полли, не переживайте!

Недавно встретили знакомых на прогулке, милейшие люди, мы в хороших отношениях, собак очень любят. И женщина показывает пальцем на Лотошу, берна, и говорит: "Вот эта собака у вас такая страшная..."
Я просто опешила, в смысле - говорю? И она уточняет - "он так строго смотрит, я бы побоялась подойти... " А я-то уже собралась сказать, на себя, мол, посмотри

Такие формулировки бывают, ух... А уж восприятие наше ... )))
Наплевать и забыть немедленно.