Оффтопик Разговоры о разном |
29.11.2013, 10:49
|
#11
|
incorrigible
Регистрация: 10.01.2010
Адрес: Tevinter Imperium
Сообщений: 21
Поблагодарил: 522
Поблагодарили 2,502 раз в 1,143 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
Цитата:
Сообщение от veda
Практически на твоих глазах (при погружении в языковую среду) люди начинают говорить.
|
Это с любым изучаемым языком происходит. Но все падежи, склонения, чередования...
Цитата:
Сообщение от Marovi
Как говорил мой скаковой тренер - Утро начинается в четыре часа утра)
|
У меня утро начинается, когда я встану. А день заканчивается не в полночь, а когда лягу. И плевать, что это уже 1 час утра следующего дня.
__________________
But, being awaked, I do despise my dream.
|
|
|
29.11.2013, 10:51
|
#12
|
Местный
Регистрация: 06.11.2010
Сообщений: 1,333
Поблагодарил: 1,040
Поблагодарили 4,045 раз в 1,425 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
Цитата:
Сообщение от Kafka68
Как мы различаем время суток? Как правильно это время идентифицировать? Почему 4.30 летом уже утро, а зимой - глубокая ночь? Потому ли, что летом в это время вовсю светло и поют птицы (там, где они поют), а зимой до рассвета ещё добрых пять часов?
А каким временем суток определять тогда эти часы весной и осенью? Как правильно?
|
по солнцу, ИМХО. а в 4:30 по-любому ночь ещё, в наших широтах так рано солнце не встаёт)
а вообще, есть такие замечательные слова "пополудни" и "пополуночи", чтоб не заморачиваться, пять часов вечера или дня)
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Эльфа за это полезное сообщение:
|
|
29.11.2013, 11:03
|
#13
|
Местный
Регистрация: 18.10.2012
Адрес: Москва, ст. м. Алексеевская
Сообщений: 1,890
Поблагодарил: 27,675
Поблагодарили 38,152 раз в 5,047 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
Цитата:
Сообщение от Dikkenson
Вера, а "русскаго" так по приколу написано?
|
Ага, это я так выпендрилась.
|
|
|
29.11.2013, 11:42
|
#14
|
генератор шизоидных идей
Регистрация: 14.12.2009
Адрес: г. Курск
Сообщений: 0
Поблагодарил: 3,722
Поблагодарили 5,570 раз в 1,375 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
Цитата:
Сообщение от Kafka68
Почему 4.30 летом уже утро, а зимой - глубокая ночь? Потому ли, что летом в это время вовсю светло и поют птицы (там, где они поют), а зимой до рассвета ещё добрых пять часов?
|
у нас соловьиный край считается. И поют соловьи. А поют они ночью и всю ночь. Так что по птицам фиг сориентируешься. А регионы где белые ночи? Так что рассвет тоже не ориентир.
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Solitary Star за это полезное сообщение:
|
|
29.11.2013, 11:48
|
#15
|
Зеркало Мира
Регистрация: 08.11.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3
Поблагодарил: 2,002
Поблагодарили 1,748 раз в 1,170 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
А с точки зрения грамматики? Ведь никому же не придет в голову сказать "два часа утра" или "пять часов ночи" вне зависимости от степени освещенности за окном?
|
|
|
29.11.2013, 11:58
|
#16
|
incorrigible
Регистрация: 10.01.2010
Адрес: Tevinter Imperium
Сообщений: 21
Поблагодарил: 522
Поблагодарили 2,502 раз в 1,143 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
Не про русский, но зато про время суток в японском: http://krakozyabr.ru/2012/05/vremya-...n-vecher-noch/
И что это я пишу, что русский - сложный язык?
__________________
But, being awaked, I do despise my dream.
|
|
|
29.11.2013, 12:00
|
#17
|
генератор шизоидных идей
Регистрация: 14.12.2009
Адрес: г. Курск
Сообщений: 0
Поблагодарил: 3,722
Поблагодарили 5,570 раз в 1,375 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
Цитата:
Сообщение от Бондарьков
А с точки зрения грамматики?
|
а с точки зрения грамматики - утро с 4 утра.
Мы говорим 6 утра, 5 утра, 4 утра, но 3 часа ночи. (три утра никак на язык не ложится).
Ну и далее до 11 часов включительно
12 это уже обеденное время, это точка отсчета, говорим 12 попополудни. Далее начинается день. Говорим час дня, и тд до 4-х включительно (хотя, наверное, логичнее до 3-х по анологии с ночными часами). Вот до 3 точно дня, с 4-мя часами я затрудняюсь, а 5 точно вечера. И так до11 (т.е 23) часов включительно. а 12 ночи(т.е 24, т.е 00) - это полночь. Ну и далее час ночи, два, три.... потом опять 4 утра.
Я так считаю
|
|
|
Эти 9 пользователя(ей) сказали Спасибо Solitary Star за это полезное сообщение:
|
|
29.11.2013, 14:00
|
#18
|
Новичок
Регистрация: 07.01.2011
Сообщений: 0
Поблагодарил: 15
Поблагодарили 117 раз в 52 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
Цитата:
Сообщение от Solitary Star
Говорим час дня, и тд до 4-х включительно (хотя, наверное, логичнее до 3-х по анологии с ночными часами). Вот до 3 точно дня, с 4-мя часами я затрудняюсь, а 5 точно вечера.
|
В английском день длится до 6 часов. Любопытно.
|
|
|
29.11.2013, 16:48
|
#19
|
Местный
Регистрация: 17.10.2013
Сообщений: 106
Поблагодарил: 3,746
Поблагодарили 5,868 раз в 2,182 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
В целом согласна с постом Solitary Star.
Субъективно же, по ощущениям, мои биоритмы очень привязаны к световому дню. Поэтому в светлое время года я легко встаю рано, а зимой не могу разлепить глаз до 10, иногда до 11, а если приходится, очень страдаю)) Поэтому летом для меня 5 - это утро, а зимой - глубокая ночь))
"В обед" - почти не говорю; если договариваюсь на какое-то неточное время, то так, чтобы нормально выспаться и добраться без спешки, говорю - "в середине дня". Это для меня примерно с 12 до 16 ч. Не "обед", не "день", а именно "середина дня" Где-то с 15 до 19-20 ч - "вторая половина дня". С 9-10 до примерно 14 - "первая половина дня". Так и говорю, ага.
Вечер - это после окончания стандартного рабочего дня до полуночи. Т.е. после 18-19 до 23 включительно. Но это - если я о чем-то договариваюсь на это время. Ну, или летом. Субъективно зимой для меня вечер - как стемнеет.
И пока я спать не легла, для меня продолжается "сегодня", даже если 3 пополуночи и следующее календарное число. А "завтра", в таком случае - это после того, как я посплю. То есть "сегодня, вчера, завтра" у меня привязаны не к календарю, а к активному времени между основным сном.
|
|
|
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Ноктюрн за это полезное сообщение:
|
|
29.11.2013, 16:50
|
#20
|
Местный
Регистрация: 17.10.2013
Сообщений: 106
Поблагодарил: 3,746
Поблагодарили 5,868 раз в 2,182 сообщениях
|
Re: Говорим? Говорим по-русски!
Цитата:
Сообщение от Kafka68
Меня беспокоит, как стремительно я забываю правила русскаго языка, и всё чаще я ловлю себя на том, что не знаю как правильно написать ту или иную фразу.
Разумная критика приветствуется. Начинать можно с меня.
|
Не хватает запятой после "не знаю"
|
|
|
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Ноктюрн за это полезное сообщение:
|
|
Опции темы |
|
Опции просмотра |
Линейный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +3, время: 03:09.
|