Придумываем клички для щенков!

[LUBEN]

Ариша,
Doremi Magique – Дореми Мажик (название мультфильма)
Douce Nuit – Дус Нуи («сладкая ночь», рождественская песня: http://www.youtube.com/watch?v=Ijmr9X1gf7c )
Douce Gloire – Дус Глори (сладкая слава)
Ducasse Fête – Дюкас Фет (престольный праздник, ярмарка в Бельгии и на севере Франции)
Débordante de Vie – Дебордант де Ви (в ней жизнь бьёт ключом)
Dada Frisé – Дада Фризе (кудрявая детская лошадка)
Drôlerie Vivante – Дролери Вивант (ходячая шутка, шалость)
Drôles de Dames – Дроль де Дам (женские шутки)
Dans la Lune – Дан ля Люн (буквально: «на луне», перен.: «в облаках»)
Drève de Rêve – Древ де Рев (аллея мечты)
Déco de Fête – Деко де Фет (украшение праздника)

Dream About Me - Дрим Эбаут Ми - Мечтай Обо Мне
Dragon's Tears - Дрэгон'c Теарс - Слёзы Дракона
Diamonds Are Forever - Даймандс А Форева - Бриллианты Это Навсегда
Daily Delight - Дэйли Дилайт - Ежедневное Удовольствие
Dream Catcher - Дрим Кэтчер - Ловушка Для Снов (индейцы вешают на входах и окнах)
Darling Beauty - Дарлин Бьюти - Милая Красавица
Divine Protection - Дивайн Протекшн - Господня Защита
Divide And Conquer - Дивайд Энд Конкер - Разделяй И Властвуй
Demure Persona - Демъюр Персона - Стеснительный(ая), Скромный(ая)
Dazzling Light - Дэзлин Лайт - Ослепительное Сияние
Dark Horse - Дарк Хорс - Тёмная Лошадка (некто неизвестный, загадочный)
Diamond In The Rough - Дайманд Ин Зе Раф - Неогранённый Бриллиант
Dollars To Doughnuts - Долларс Ту Донатс - Доллары Против Пончиков (когда некто абсолютно уверен в своей правоте, говорят спорим "доллары против пончиков")
Dressed To The Nines - Дресд Ту Зе Найнс - непереводимо, но означает Шикарно (Роскошно, Парадно) Одетый(ая)
Drop Dead Gorgeous - Дроп Дэд Горджас - Помереть Какой Красавец(вица)

Вы наверно знаете, что Dancing With The Stars (Tанцуют С Звёздами) это название популярной передачи, в которой знаменитости (в паре с профессиональными танцорами) соревнуются в бальных танцах.

Darling - Дарлинг - Дорогой
Dear - Деар - Милый, Любимый
Dashing - Дэшинг - Быстрый или Ошеломительно Красивый, зависит от контекста
Dapper - Дэппер - Элегантный, Ухоженный
Daring - Дэринг - Вызывающий
Dazzling - Дэзлинг - Ослепительный, Сияющий
Debonair - Дебонэр - Очаровательный, Воспитанный, Элегантный
Distinguished - Дистингвишд - Выдающийся, Необыкновенный
Decisive - Дисайзив - Решительный

Дашин - Dashing – стремительный, лихой; удалой, любящий порисоваться; бьющий на эффект, стильный
Додж - Dodge - уловка, увертка, прием, хитрость, финт
Доджер - Dodger - хитрец, ловкач, плут; продувная бестия
Доджи - Dodgy - изворотливый
Догид - Dogged - упрямый, упорный, настойчивый
Даринг - Daring – смелость, отвага, смелый, отважный
Дарлинг - Darling – милый, прелестный, баловень
Дей Стар - Daystar – утренняя звезда
Дазлинг Сплендор - Dazzling Splendor – ослепительный блеск
Дирли Билавд - Dearly Вeloved - нежно любимый
Дей Дрим - Daydream – мечта, грёзы, видение

[LUBEN]

Продолжаем:

Мальчики:
Da Vinchi Code (Да Винчи Код)
Diamant Blanc (Диаман Блан - алмаз чистой воды)
Dandy de Paris (Денди де Пари – Парижский денди)
Dandy Mignon (Денди Миньон – милый, крошечный денди)
Debut Brillant (Дебю Брийян – блестящее начало)
Decor de Fete (Декор до Фет – праздничное украшение)
Décoré de la Légion d'Honneur (Декоре де ла Легион д’Онёр – награжденный орденом Почётного легиона)
Dior Style (Диор Стиль)
Déjà Grand (Дежа Гран – уже великий/большой)
Dessert Désir du Roi (Десер Дезир де Руа – десерт «желание короля»)
Destin de Roi (Деста де Руа – жребий короля)
Dent-de-Lion (Дан-де-Лион – одуванчик)
Don Juan (Дон Жуан)

Девочки:
Déjà-Vu (Дежавю)
Déjà Belle (Дежа Бель – уже красивая)
Déesse de l'Amour (Дес де л’Амур – Богиня любви)
Déesse de la Fortune (Дес де ла Фортюн – Богиня Удачи)
Déclaration d'Amoure (Декларасьон д’Амур – признание в любви)
Dame de Pique (Дам де Пик - Пиковая Дама)
Défilé Dior (Дефиле Диор)
Dior Glamoure (Диор Гламур)
Délicate Blonde (Деликат Блонд – неженка, белоручка)
Délicatesse de Goût (Деликатес де Гу - тонкость вкуса)
Délice de Vie (Делис де Ви – наслаждение жизнью)
Diadème de Princesse (Диадем де Принсесс – диадема принцессы)
Duchesse Belle (Дюшес Бель – прекрасная герцогиня)
Dire la Vérité (Дир ла Верите – скажи правду)
Doudou Chérie (Дуду Шери – дорогая любимая)
Doudou Mignonne (Дуду Миньон – крошечная, милая, любимая)
__________________
Diamante Nero - Диаманте Неро (черный алмаз)
Desiderio D'Amore - Дезидерио Д Аморе (желание любви)
Discendente dei Campioni - Дишенденте дей кампиони (потомок чемпионов)
Dominio Mondiale - Доминио Мондиале (власть над миром, мировое господство)
Dono della provvidenza - Доно делла проввиденца (подарок судьбы)

Diamante Nero - Диаманте Неро (черный алмаз)
Desiderio D'Amore - Дезидерио Д Аморе (желание любви)
Discendente dei Campioni - Дишенденте дей кампиони (потомок чемпионов)
Dominio Mondiale - Доминио Мондиале (власть над миром, мировое господство)
Dono della provvidenza - Доно делла проввиденца (подарок судьбы)

Darling Doll - Дарлинг Дол - Очаровательная (Милая) Кукла (Малышка)
Dear Friend - Деа Френд - Милый (Дорогой) Друг
Daisy Wreath - Дэйзи Рит - Венок Из Ромашек
Demonstration Of Power - Деманстрейшн Ав Пауа - Демонстрация Силы
Devoted To Pleasure - Дивоутид Ту Плежа - Посвящен(а) Удовольствию; иными словами сибарит(ка)
Declaration Of Independence - Дикларейшн Ав Индепенданс - Декларация Независимости; в штатах цены бы не было собашке с такой кличкой
Desirable Quality - Дизайрабл Кволити - Желаемые Черты (Данные)
Dancing Eyes - Дансинг Айз - Танцующие (Кокетливые, Игривые) Глаза
Diamond Dust - Дайманд Даст - Бриллиантовая Пыль
Discerning Taste - Дисёрнинг Тейст - Изысканный Вкус
Dark Desire - Дак Дизайа - Туманное Желание
Deliberate Step - Дилибирэт Степ - Преднамеренный Шаг
Distinctive Personality - Дистинктив Пирсаналити - Яркая Личность
Door To Paradise - Дор Ту Пэрэдайз - Двери В Рай
Day Of Victory - Дэй Ав Виктари - День Победы
Desire Of Love - Дизайа Ав Лав - Жажда Любви
Deep Feeling - Дип Филин - Глубокое Чувство
Defender Of Faith - Дифенда Ав Фэйт - Защитник Веры
Double Strength - Дабл Стренгт - Удвоенная Сила
Double Take - Дабл Тэйк - точно не переводится, но смысл "посмотреть во второй раз; проверить первое впечатление"
Duchess To Be - Дачес Ту Би - Будущая Герцогиня
Duke Of My Heart - Дьюк Ав Май Харт - Герцог Сердца Моего
Dynamic Creature - Дайнэмик Крича - Живое (Подвижное, Быстрое) Создание

[kuzik]

Сообщение от Ариша

вот это мне нравится , возьму на заметку )
спасибо большое
может ещё кто-чего придумает ?

Dabble Kiss (водный поцелуй)
Dagger Love (кинжал любви)
De Luxe (шикарный)
Deadfall for victory (западня для побед)
Duchy Happy (герцог счастья)

[Ариша]

LUBEN, kuzik, девочки , огромное спасибо за участие ! Как много - глаза разбегаются )
Теперь точно что-нибудь выберу
И потом обязательно отпишусь , кто под под каким именем у меня

[Кокетка]

Девочки ,помгите плиз с кличками на " З" -английскими словами,но на русском языке, и перевод если можно

[Lubaha]

Девочки помогите! Нужно 5 кличек для 3 девочек и 2 мальчиков на английскую букву С (если можно с переводом произношением) . ЛАБРАДОРЧИКИ.

[Lubaha]

Извинясь, нам нужна русская буква С из 2-3 слов мы без приставки(если можно что-бы начиналось с буквы С и на английском и на русском если можно с переводом и произношением). Спасибо.

[Марина1]

Добрый день )

Помогите придумать красивые клички для крупной породы .. буква "Р"

[Westilove]

Дорогие друзья, нужна помощь!
Необходимо придумать клички 2 кобелям и 2 сукам вест-хайленд-уайт терьера на Е .
Приставка Фритсвит (Fritsweet E...)
Клички нужны латиницей, переводные. Желательно из 2-3 слов, хотелось бы тематические и необычные, можно смешливые, или какие-то названия (фразы, известные люди, музыка и др.).
Заранее большое спасибо за помощь!!!

[tsidaris]

А на букву У...помогите, пожалуйста. Для пемброков и кобелей и сук.Приставка Фест Хауэр. Кроме Ульяны ничего в голову не идет. Я обычно называю щенков именами, знаменитостями и не очень.