INDOG Всё о собаках и для собак! Кинологический форум. Старая Ферма  

Вернуться   INDOG Всё о собаках и для собак! Кинологический форум. > Оффтопик

Оффтопик Разговоры о разном

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.10.2019, 13:21   #101
Местный
 
Регистрация: 08.01.2013
Сообщений: 6,969
Поблагодарил: 4,145
Поблагодарили 11,575 раз в 5,137 сообщениях
TaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспорима
По умолчанию Re: Лучшее образование для нашего сына. Нужна частная школа

Цитата:
"известные стихи нашего знаменитого в свое время поэта":

"Я был когда-то сильно в вас влюблен,
Из сердца это чувство не ушло,
Но не хочу, чтоб сей тревожный сон
Печалил ваше нежное чело.
Была моя влюбленность молчалива,
застенчива, беспомощна, ревнива.
Я был влюблен настолько горячо,
Как вряд ли кто-то влюбится ещё!"
Наше всё
TaHи вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2019, 15:43   #102
Местный
 
Регистрация: 09.03.2016
Сообщений: 5,161
Поблагодарил: 10,310
Поблагодарили 21,485 раз в 6,172 сообщениях
CanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспоримаCanisS репутация неоспорима
По умолчанию Re: Лучшее образование для нашего сына. Нужна частная школа

Это чего? Пересказ? Александра, нашего, Сергеевича?

Но можно короче пересказать. )))

-Милый чо?
-А я не чо,
Я влюбился грячо.
Как вряд ли кто то влюбится еще.
__________________
«В начале бог создал человека и увидел, что он слаб, и дал ему собаку» А.Тусснель

Последний раз редактировалось CanisS; 19.10.2019 в 15:45.
CanisS вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо CanisS за это полезное сообщение:
Roby-зайка (19.10.2019), Viverra (19.10.2019), Кузяпа (19.10.2019)
Старый 19.10.2019, 18:11   #103
Местный
 
Регистрация: 08.01.2013
Сообщений: 6,969
Поблагодарил: 4,145
Поблагодарили 11,575 раз в 5,137 сообщениях
TaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспорима
По умолчанию Re: Лучшее образование для нашего сына. Нужна частная школа

Цитата:
Сообщение от CanisS Посмотреть сообщение
Это чего? Пересказ? Александра, нашего, Сергеевича?
Это перевод перевода .
Кстати любители немецкого языка могут перевести на немецкий

Цитата:
Ты, что с неба и вполне
Все страданья укрощаешь
И несчастного вдвойне
Вдвое счастьем наполняешь,—
Ах, к чему вся скорбь и радость!
Истомил меня мой путь!
Мира сладость,
Низойди в больную грудь!
оно же
Цитата:
Над высью горной
‎Тишь.
В листве, уж чёрной,
‎Не ощутишь
‎Ни дуновенья.
В чаще затих полёт…
О, подожди!.. Мгновенье —
Тишь и тебя… возьмёт.
оно же
Цитата:
На всех вершинах —
Покой.
В листве, в долинах
Ни одной
Не вздрогнет черты…
Птицы дремлют в молчании бора.
Подожди только: скоро
Уснёшь и ты!
TaHи вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2019, 18:19   #104
Местный
 
Регистрация: 08.01.2013
Сообщений: 6,969
Поблагодарил: 4,145
Поблагодарили 11,575 раз в 5,137 сообщениях
TaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспорима
По умолчанию Re: Лучшее образование для нашего сына. Нужна частная школа


Цитата:
Брат матери моей
Был честный человек.
Но заболел серьезно
И стал занудным невозможно.

Последний раз редактировалось TaHи; 19.10.2019 в 18:24.
TaHи вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2019, 18:26   #105
Местный
 
Регистрация: 08.01.2013
Сообщений: 6,969
Поблагодарил: 4,145
Поблагодарили 11,575 раз в 5,137 сообщениях
TaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспорима
По умолчанию Re: Лучшее образование для нашего сына. Нужна частная школа

Цитата:
С Бродским такая история была в "Сексе в большом городе". Барышников там читал его стихотворение в английском переводе, а потом это дело снова вернули к родным осинам:

Так долго вместе прожили, что снег
коль выпадет, то думалось – навеки,
что, дабы не зажмуривать ей век,
я прикрывал ладонью их, и веки,
не веря, что их пробуют спасти,
метались там, как бабочки в горсти.
(Бродский)

На город опустился снег
И пеленой меня окутал,
Ее глаза сияли мне,
И будто бес меня попутал.
И я рукой ее глаза прикрыл
Укрыв от вьюги и мороза
И в сердце мне вонзилась грусть,
Как острая, холодная заноза.
(Версия российского ТВ)
Куплен был английский вариант. Пришлось переводить.
TaHи вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2019, 18:31   #106
Местный
 
Регистрация: 08.01.2013
Сообщений: 6,969
Поблагодарил: 4,145
Поблагодарили 11,575 раз в 5,137 сообщениях
TaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспорима
По умолчанию Re: Лучшее образование для нашего сына. Нужна частная школа

TaHи вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2019, 16:33   #107
Местный
 
Регистрация: 08.01.2013
Сообщений: 6,969
Поблагодарил: 4,145
Поблагодарили 11,575 раз в 5,137 сообщениях
TaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспоримаTaHи репутация неоспорима
По умолчанию Re: Лучшее образование для нашего сына. Нужна частная школа

Полные варианты известных фраз.

Эти фразы известны, пожалуй, всем. Их очень часто употребляют в повседневной речи, даже не подозревая, что смысл этих высказываний с течением времени был искажён.

1. "О мёртвых либо хорошо, либо ничего..." Если быть точным, то древнегреческий поэт и политик Хилон из Спарты, живший в VI в. до н. э., на самом деле сказал: «О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды».

2. "Век живи — век учись" Эту фразу можно услышать практически от каждого учителя. Но при этом мало кто знает, что в оригинале она звучала так: «Век живи — век учись тому, как следует жить», а автор этого изречения — Луций Анней Сенека.

3. "Цель оправдывает средства" Авторство этой фразы принадлежит основателю ордена иезуитов Игнатию де Лойола. В оригинале она звучит так: «Если цель — спасение души, то цель оправдывает средства».

4. "Истина в вине" Знаменитое высказывание Плиния Старшего «Истина в вине». На самом деле, у фразы есть продолжение «а здоровье в воде». В оригинале «In vino veritas, in aqua sanitas».

5. "Любви все возрасты покорны" Эту цитату из «Евгения Онегина» часто используют, объясняя пылкие чувства людей в годах или с большой разницей в возрасте. Однако стоит прочитать строфу целиком, тогда становится понятно, что Александр Сергеевич имел в виду совсем не то:
Любви все возрасты покорны;
Но юным, девственным сердцам
Её порывы благотворны,
Как бури вешние полям:
В дожде страстей они свежеют,
И обновляются, и зреют —
И жизнь могущая дает
И пышный цвет и сладкий плод.
Но в возраст поздний и бесплодный,
На повороте наших лет,
Печален страсти мертвой след:
Так бури осени холодной
В болото обращают луг
И обнажают лес вокруг.
TaHи вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо TaHи за это полезное сообщение:
sogalia (24.10.2019), Крыска (08.04.2020)
Старый 04.12.2019, 22:22   #108
Местный
 
Регистрация: 25.07.2015
Сообщений: 1,043
Поблагодарил: 1,521
Поблагодарили 2,437 раз в 756 сообщениях
Gaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспоримаGaide репутация неоспорима
По умолчанию Re: Лучшее образование для нашего сына. Нужна частная школа

Не знала , куда видео поставить
Славой Жижек о Грете Тунберг
Сравнивает ее с Антигоной и говорит , что догматизм нам нужОн иногда


Его английский меня...не знаю , как сказать
So cute , в общем , учитывая всемирную славу этого дядечки
Послушала (на ютубе естессн) его лекцию для англоязычной аудитории - была поначалу уверена , что он на немецком говорит
Gaide вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 02:00.


Copyright ©2008 - 2020, CityCat. Перевод: zCarot
By INDOG