Оффтопик Разговоры о разном |
25.05.2020, 11:55
|
#21551
|
Местный
Регистрация: 17.10.2012
Адрес: Париж
Сообщений: 9,222
Поблагодарил: 8,194
Поблагодарили 15,163 раз в 7,737 сообщениях
|
Re: Вопросы новейшей... часть 7.
Цитата:
Сообщение от Кузяпа
и много раз читала о прекрасном русском у представителей первой волны эмиграции - сама не слышала, не было таких знакомств, к сожалению
так что все тут соткано в такое причудливое полотно, что попробуй разбери его на нитки
|
Их было у меня. Стариков. Тех, которых вывезли детьми во Францию. Красиво говорили по-русски, но забавно на мой советский тогда слух.
Сейчас много знаю потомков первой волны. Тех, которые здесь родились, но прилежно учились в русской церковной школе. Один раз в неделю. Не сказала бы, что у них прекрасный русский язык.
Ну, разве что у неё. Но и она, будучи моей клиенткой, просила чтобы я исправляла речевые ошибки в разговоре с её дочерью.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A...BB%D0%B5%D0%BD
|
|
|
25.05.2020, 12:21
|
#21552
|
Местный
Регистрация: 17.10.2012
Адрес: Париж
Сообщений: 9,222
Поблагодарил: 8,194
Поблагодарили 15,163 раз в 7,737 сообщениях
|
Re: Вопросы новейшей... часть 7.
Кузяпа,
Вот одна из дочерей прославленного академика.
Мама очень хотела, чтобы она говорила на русском языке так, как подобает потомкам белой эмиграции или хотя бы не говорить "взять бензин".
Но у неё профессия не связанная с русским языком, поэтому говорила она с кучей ошибок, которые я исправляла.
https://www.lemonde.fr/m-le-mag/arti...9_4500055.html
И она, и родная сестра Марина учились русскому языку, но......живут-то они во Франции и общаются с французами ежеминутно, а не с русскими.
Как по-русски говорит их брат, который написал книгу о Лимонове, я не знаю. Не знакома с ним.
|
|
|
25.05.2020, 12:33
|
#21553
|
Местный
Регистрация: 17.10.2012
Адрес: Париж
Сообщений: 9,222
Поблагодарил: 8,194
Поблагодарили 15,163 раз в 7,737 сообщениях
|
Re: Вопросы новейшей... часть 7.
Очень близкий мне человек. Из белых. Царских, сильно белых, короче
О русском языке. Заглянула к ней в фейсбук во время самоизоляции, говорю: совсем крышак сдвинулся и пустился в путь, зайчиков в сети постишь?
https://www.facebook.com/marie.degrotthuss
Поехала крыша - это она знала, её научили. Но эту фразу мне пришлось ей объяснять. Не складывается у неё во французской голове. Я спецом так её мучаю иногда
|
|
|
25.05.2020, 14:59
|
#21555
|
Местный
Регистрация: 09.01.2014
Сообщений: 2,508
Поблагодарил: 270
Поблагодарили 3,641 раз в 1,428 сообщениях
|
Re: Вопросы новейшей... часть 7.
Угу.
Когда мне утром на работу позвонила мама и спросила, не сильно ли я занята и не смогла бы я, случайно, приехать домой с обеда, потому что ей, наверное, стоит вызвать скорую...
В общем, летела я так, что ...
Потому что если ей "наверное, стоит вызвать скорую", то сделать это надо было еще позавчера. Она терпеть умеет и любит, а врачей - не очень. В тот раз дотерпелась до срочной операции - в обед привезли, утром прооперировали.
А некоторые геройствуют до потери сознания с вытекающими отсюда последствиями
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Clair за это полезное сообщение:
|
|
25.05.2020, 17:10
|
#21556
|
Местный
Регистрация: 21.11.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,601
Поблагодарил: 10,654
Поблагодарили 15,517 раз в 5,767 сообщениях
|
Re: Вопросы новейшей... часть 7.
А у меня старший сын с женой в самоизоляции. Сестра жены положительная, они были указаны в контактах. Я всё равно не понимаю схемы всего этого процесса. Взяли мазки, сказали сидеть пока.
__________________
как показали последние события, предпоследние были лучше
|
|
|
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо nat& за это полезное сообщение:
|
|
25.05.2020, 18:09
|
#21557
|
Местный
Регистрация: 17.10.2012
Адрес: Париж
Сообщений: 9,222
Поблагодарил: 8,194
Поблагодарили 15,163 раз в 7,737 сообщениях
|
Re: Вопросы новейшей... часть 7.
В Европе в июне появятся быстрые тесты на выявление коронавируса по слюне.
Французский консорциум сообщил о начале производства быстрых тестов на выявление коронавируса по слюне. Они станут доступны в Европе в середине июня. В состав консорциума входят биотехнологическая компания SKILLCELL, лаборатория CNRS SYS2DIAG и диджитал-компания VOGO.
Анализы у пациента с помощью теста EasyCov должны брать медработники. Из-под языка человека они будут доставать менее 1 мл слюны. Результаты будут известны менее чем через час, передаёт CNN.
|
|
|
25.05.2020, 18:16
|
#21558
|
Местный
Регистрация: 17.10.2012
Адрес: Париж
Сообщений: 9,222
Поблагодарил: 8,194
Поблагодарили 15,163 раз в 7,737 сообщениях
|
Re: Вопросы новейшей... часть 7.
На добровольной, разумеется, основе. Покупаешь за 20 евро комплект, идёшь к медсестре или аптекарю, ждёшь минут 40-45 и узнаёшь усё про себя.
Я делать этот тест не собираюсь. Лечения нет, вакцины нет. Какая разница, есть у меня корона или нет.
Будет куёво, вызовем скорую. Живём сегодня и продолжаем полагаться на судьбу.
|
|
|
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Roby-зайка за это полезное сообщение:
|
|
25.05.2020, 18:18
|
#21559
|
Местный
Регистрация: 06.11.2010
Сообщений: 1,333
Поблагодарил: 1,040
Поблагодарили 4,045 раз в 1,425 сообщениях
|
Re: Вопросы новейшей... часть 7.
Цитата:
Сообщение от Roby-зайка
Анализы у пациента с помощью теста EasyCov должны брать медработники. Из-под языка человека они будут доставать менее 1 мл слюны.
|
а почему нельзя наплевать в пробирку нужное количество слюней? доставааать... вот же потомки инквизиторов)
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Эльфа за это полезное сообщение:
|
|
25.05.2020, 18:28
|
#21560
|
Местный
Регистрация: 17.10.2012
Адрес: Париж
Сообщений: 9,222
Поблагодарил: 8,194
Поблагодарили 15,163 раз в 7,737 сообщениях
|
Re: Вопросы новейшей... часть 7.
Цитата:
Сообщение от Эльфа
а почему нельзя наплевать в пробирку нужное количество слюней? доставааать... вот же потомки инквизиторов)
|
Откуда я знаю? Трындят СМИ европейские, американские и российские.
Вашего вопроса не вижу . Возьмут из под языка, потом нагреют до 65 градусов и скажут тебе усё. Хошь сам изолируйся, если корононоситель, хошь не изолируйся и поезжай отдыхать.
Мы типа эпидемию прошли, теперь бум ездить везде, но с вирусом, который никуда не ушёл. Масочного режима не было. Только в общественном транспорте, но мне туда не надо.
Больше нигде. Перчатки очень не советовали сразу.
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +3, время: 09:55.
|