Показать сообщение отдельно
Старый 10.10.2015, 09:47   #907
Мотя
 
Регистрация: 02.07.2014
Адрес: Москва
Сообщений: 2,147
Поблагодарил: 7,381
Поблагодарили 1,610 раз в 808 сообщениях
По умолчанию Re: Что почитать

Прочитала "Марсианина" Энди Вейра. Интересно читается, но теперь в раздумиях, идти ли на него в кино... хотя и уверена, что Матт Дэймон не разочарует. Тем более он уже сыграл одного астронавта ))

Если кто будет читать книгу, там два перевода - какой-то мужик и какая-то женщина. Читайте лучше в женском. Мужской дубовый, написано корявым и безграмотным языком ("садить" картошку), с каким-то невероятным употреблением падежей, и абсолютно без чувства юмора, а его там много.
Material Girl вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Material Girl за это полезное сообщение:
Груняша (10.10.2015)