19.10.2019, 18:11
|
#103
|
Местный
Регистрация: 09.01.2013
Сообщений: 14,710
Поблагодарил: 5,516
Поблагодарили 16,193 раз в 7,408 сообщениях
|
Re: Лучшее образование для нашего сына. Нужна частная школа
Цитата:
Сообщение от CanisS
Это чего? Пересказ? Александра, нашего, Сергеевича?
|
Это перевод перевода .
Кстати любители немецкого языка могут перевести на немецкий
Цитата:
Ты, что с неба и вполне
Все страданья укрощаешь
И несчастного вдвойне
Вдвое счастьем наполняешь,—
Ах, к чему вся скорбь и радость!
Истомил меня мой путь!
Мира сладость,
Низойди в больную грудь!
|
оно же
Цитата:
Над высью горной
Тишь.
В листве, уж чёрной,
Не ощутишь
Ни дуновенья.
В чаще затих полёт…
О, подожди!.. Мгновенье —
Тишь и тебя… возьмёт.
|
оно же
Цитата:
На всех вершинах —
Покой.
В листве, в долинах
Ни одной
Не вздрогнет черты…
Птицы дремлют в молчании бора.
Подожди только: скоро
Уснёшь и ты!
|
|
|
|